texte et mise en scène Halory Goerger
musique Frédéric Blondy, Arthur Lavandier
direction musicale Maxime Pascal
avec Le Balcon
et Claire Bergerault, Audrey Chen, Isabelle Duthoit, Phil Minton, Alex Nowitz, Ute Wasserman
projection sonore Florent Derex
scénographie Myrtille Debièvre
costumes Pascale Lavandier
accessoires Marguerite Lantz
Création Opéra de Lille hors les murs
coproduction : Opéra de Lille, CNCM La Muse en Circuit, Athénée Théâtre Louis-Jouvet, Le Balcon
coréalisation : Athénée Théâtre Louis-Jouvet